"Danser doit s'ancrer ailleurs que dans la technique pure et les chemins balisés. La technique est importante, mais elle est un point de départ. Certaines choses peuvent être exprimées par les mots, d'autres à travers le corps. Mais il y a aussi des moments où l'on reste sans voix, complètement perdus et désorientés, sans savoir quoi faire. C'est là que commence la danse, pour des raisons exemptes de toute vanité. Non pas pour démontrer que les danseurs savent faire quelque chose que le spectateur ne sait pas faire, mais pour trouver un langage avec des mots, des images, des mouvements, des atmosphères, qui nous fasse pressentir quelque chose qui existe en nous depuis toujours. C'est une connaissance très précise.
Nos sentiments, ceux que nous partageons tous, sont très précis. En revanche, c'est un processus exessivement difficile à faire émerger. Je sais bien qu'il s'agit de quelque chose qui demande de grandes précautions. Si on traduit ça trop vite en mot, ça peut disparaître ou devenir anecdotique. Pourtant il s'agit d'une connaissance que nous possédons tous et la danse et la musique sont des langages très précis, grâce auxquels il est possible de faire pressentir cette connaissance." Pina Bausch.(In Pina Bausch vous appelle de L. Bentivoglio et F. Carbone. Ed L'Arche. 2007)